MenuSum
全て

日本語 · 料理一覧 · クッパ・お粥

豚肉クッパ 돼지국밥

豚骨を煮出した白いスープに薄切りの豚肉とご飯を入れた、釜山(プサン)の名物。朝から食べられる。

読み方: テジクッパ · 英語: Pork Rice Soup · English · 한국어

豚肉クッパ(돼지국밥)
写真: Leefect(CC BY-SA 3.0)、Wikimedia Commons より。一般的な一例で、店によって見た目は変わります。

ハングルで 豚肉クッパ

돼지국밥

テジクッパ

辛くない1人前から注文できる豚肉入り
入っているもの
豚肉
アレルギー
大豆、甲殻類(エビ・カニ)
食べられる場所
クッパ専門店 국밥집

韓国語で注文する

豚肉クッパを一つください

돼지국밥 하나 주세요.

テジクッパ ハナ ジュセヨ

豚肉クッパとは

「국밥(クッパ)」はスープにご飯を入れて食べる料理の総称で、テジクッパはその豚肉版です。見た目は豚骨ラーメンのスープに近いですが、臭みは少なく、味付けはあっさりしています。運ばれてきた時点ではほぼ味が付いていないので、テーブルのアミの塩辛(새우젓)、ニラ、唐辛子味噌で自分好みに味を調えるのが釜山流。釜山駅のまわりや西面(ソミョン)に専門店が集まっています。

知っておくと良いこと

塩辛を入れるのが基本の味付け。塩の代わりに少しずつ足すと、スープのコクが一気に出ます。

辛さと量の目安

この料理は辛くないです。1人前から注文できる。

気をつけたい材料

材料は店によって変わります。食べられないものがある人は、注文前に確認するか、英語版の食事制限カードを見せてください。

よくある質問

豚肉クッパは辛いですか?

辛くありません。唐辛子を使わない料理なので、辛いものが苦手な人や子どもにも向いています。

豚肉クッパは一人でも注文できますか?

はい、1人前から注文できます。一人で入りやすい料理です。

豚肉クッパには何が入っていますか?

肉・魚介では豚肉が入ります。アレルギー物質は大豆、甲殻類(エビ・カニ)です。店によって材料は変わるので、気になる場合は注文前に確認してください。

豚肉クッパのハングルと読み方は?

ハングルでは「돼지국밥」と書き、「テジクッパ」と読みます。英語のメニューでは「Pork Rice Soup」です。日本語の「豚肉クッパ」は、韓国政府(農林畜産食品部・韓食振興院)の公式の外国語表記です。

テジクッパはどこで食べられますか?

釜山の名物で、釜山にはテジクッパ専門店がたくさんあります。ソウルでも「釜山テジクッパ(부산 돼지국밥)」と看板を出す店で食べられます。

同じ仲間の料理 — クッパ・お粥

ガイド